Западные христиане-добровольцы воюют против ИГ

 Добровольцы христианского Запада продолжают присоединяться к рядам бойцов армии Иракского Курдистана для того, чтобы воевать против радикалов-такфиристов «Исламского Государства», передает информационный портал «Линга».      

Согласно сообщениям СМИ, число солдат, прибывающих из стран Европы и Америки в различные курдские батальоны, растет с каждым днем. Христиане Запада, потрясенные преступлениями террористов ИГ против гражданского населения Сирии и Ирака, бросают свои дома для того, чтобы взять в руки оружие и прийти на помощь своему ближнему, не ассоциируя себя с политическим и военным бессилием Международной коалиции.

Репортерам английского издания удалось встретиться с бойцами одного из таких «смешанных» курдских расчетов. По словам солдат, приехавших из Канады, Ирландии и США, защита населения Ближнего Востока от «варварского произвола» ИГ была для них вопросом чести. Как отмечают многие добровольцы, в Ираке сегодня сражаются плечом к плечу христиане и мусульмане, атеисты и агностики, объединенные единой целью – борьбой с террором и вандализмом.

«Я здесь воюю не для того, чтобы стать очередным Ли Регби, или, тем более, мстить за него, - замечает военнослужащий Ирландской Королевской Армии Алан Дункан, недавно вернувшийся из пятинедельного боевого дежурства. – Я просто смотрел новости по телевизору, и в один момент понял, что больше не могу сидеть на месте, видя страдания обычных людей, покоренных и угнетенных «Государством».

Однако Дункан подчеркнул, что, в условиях отсутствия всякой помощи, борьба дается сражающимся нелегко: в то время как беспилотные самолеты Коалиции бомбят позиции ИГ без особых последствий для обеих сторон, ополчение и армия Курдистана ежедневно встречаются с противником лицом к лицу, не имея при этом серьезных вооружения и амуниции.

  «Мы – западные добровольцы, которые воюют вместе с воинами-курдами; но у нас есть только легкое оружие, недостаточное для серьезного боя. И, тем не менее, такие бои имели и имеют место. Да что там оружие – у местных солдат нет даже и подходящей формы: в холодную зиму они лежали в окопах в летней одежде!.. Но, несмотря ни на что, они идут вперед, полные решимости отбить свою землю и защитить от Средневековья «Исламского Государства», - подытожил Алан свое интервью.

Перевел с арабского Фарес Нофал

13 февраля 2015 года